Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме,
непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.
Фонотека - разные-разные записи
Автор: by6115 2.03.16 12:51
Если мне будет позволено, в эту ветку я буду выкладывать результаты раскопок своего архива, которые, возможно, могут представлять интерес. Материал выкладывается "как есть" - обычно это последующая оцифровка аудиокассет, записывавшихся по принципу последовательной компиляции музыкальных фрагментов по мере выхода радиопрограмм в эфир. Есть и записи на аудиовход компьютера. Передач с текстовой составляющей немного, но должны быть.
(Х-) - отсутствие начального фрагмента.
(-Х) - отсутствие конечного фрагмента.
vstrecha s pesney 926 270304 https://cloud.mail.ru/public/A2od/VPCvAnAew
01. Две ласточки. Евгений Брусиловский. Галина Олейниченко. 1957.
02. Серенада. Владимир Соллогуб. Николай Щегольков.
03. Лебедянь. Людмила Лядова. Людмила Лядова, Тамара Селиманова, Валентина Пономарева. 1977.
04. Наша сила - в деле правом. Владимир Захаров. ГРНХ им. Пятницкого. 1958.
05. Днем и ночью. Никита Богословский. Леонид и Эдит Утесовы. 1947.
06. Грустная песня. Ян Френкель. Марк Бернес. 1966.
07. Здравствуй и прощай. Владимир Дмитриев. Лариса Мондрус.
08. Негритянская колыбельная (Что видят в небе всю красу две дырочки в носу). Джаз-гол п/у Владимира Канделаки. 1934.
09. So schoen wie du (DEU). Franciska Gaal (-X)
Gevatron - On the Road-Far Away (1985 El Haderech) (+ 1990 Rahok Rahok)
https://cloud.mail.ru/public/8CRP/bb79HeZo8
Мне кажется, все же неверно говорить о исполняемых произведениях как о вариантах исполнения "В путь", "В чистом поле под ракитой", "Зажглась заря вечерняя" , "Полюшко-поле", "По долинам и по взгорьям", "Смуглянке", "Молодежной" и так далее. Тексты имеют с оригиналом очень мало общего, или вообще ничего, аранжировка - совершенно самостоятельное произведение. Мелодия – да, заимствована, но остальное – полноправная часть израильской музыкальной традиции.
О коллективе: https://en.wikipedia.org/wiki/Gevatron
http://ckuik.com/HaGevatron
HaGevatron в 1980 году сделал интересную аранжировку "Товарищ мой" Эдуарда Колмановского, превратив ее в ностальгических "Журавлей" (HaAgurim, трек 08, Gevatron - Shirim_yafim-08.mp3 Gevatron - Shirim yafim https://cloud.mail.ru/public/aqQ6/EUGKJyoMP)
В довесок (поздние, на мой взгляд, уже малоудачные аранжировки израильских мелодий) Gevatron - 20 Israeli Folk Dances https://cloud.mail.ru/public/Lsre/qTH168Ap7
Однажды, переключая спутниковые телеканалы, на израильском "33 канале" (когда он еще был на Hotbird 13E) увидел нечто заинтересовавшее - очередной выпуск музыкальной программы, в значительной степени посвященный влиянию русской мелодии на израильскую музыку. Нажал кнопку "запись", хотя передача близилась к концу. Удобно расположившись в сумерках на полянке, люди говорят о песнях. И с удовольствием поют.
Shirim_rusim_IL-33_2007 https://cloud.mail.ru/public/4XU7/n3WzHuKji
Помимо профильных (советская музыка) записей своей коллекции, буду предлагать также и иное, что считаю достойным внимания.
Запись с ZDF Theaterkanal, 10.11.2007.
Nostalgie in Noten: Bekanntes und Unbekanntes aus Grossvaters Musikschrank.
Bundesrepublik Deutschland, 1984.
Ouvertuere zur Oper "Donna Diana" von Emil Nikolaus von Reznicek; Kavatine op. 85 von Joachim Raff; Csardas aus "Coppelia" von Leo Delibes; Finale aus dem Ballett "Die Puppenfee" von Josef Beyer; "Poeme" von Zdenek Fibich; "Petersburger Schlittenfahrt" von Eilenberg und "Menuett" von Ignaz Paderewski.
Interpr.: Mihaela Martin, Violine; Martina Schucan, Violoncello; Delia Stegrescu, Cembalo. Bamberger Symphoniker. Dirigent - Horst Stein.
Nostalgie in Noten 1984-01.VOB
https://cloud.mail.ru/public/ed6u/nhpcuqjAo
Nostalgie in Noten 1984-02.VOB
https://cloud.mail.ru/public/Gnhv/fwfzUQp3t
(Сайтовая игралка Облака Mail.ru поддерживает также и формат VOB).
vstrecha s pesney 978 280106 https://cloud.mail.ru/public/EDMk/dVxcdTfRR
01. Царица ночи. Вольфганг Моцарт. 1957.
02. Нина. Джованни Перголези. Энрико Карузо.
03. Ямщик, не гони лошадей. Яков Фельдман. Жан Татлян.
04. Возле города Кронштадта (Вышел месяц круторогий). Юрий Милютин. Михаил Михайлов, оркестр п/у Александра Цфасмана. 1942.
05. Песня московских студентов. Анатолий Новиков. Клавдия Шульженко. 1953.
06. Дуэт Нелли и Мартина (Открыть тебе любовь свою). Карл Целлер. Людмила Исаева, Георгий Нэлепп.
07. Гололед. Владимир Высоцкий.
08. Эй, мамбо (Хоть далека земля твоя). Тамара Кравцова. 1956.
09. Я веселюсь. (ENG). Doris Day.
vstrecha s pesney 979 110206 https://cloud.mail.ru/public/JDR4/4hasAmwuD
01. Фантазия на тему Рябинина для фортепиано с оркестром. Антон Аренский. Мария Гринберг. 1947.
02. Клавелитос. Вера Давыдова. 1947.
03. Два друга. Сергей Германов. Иван Шмелев.
04. Голубая ночь. Эспинозо де лос Монтерос. Хор им. Пятницкого. 1960.
05. Четыре капуцина. Георгий Абрамов. 1948.
06. Мы из Одессы моряки. Юрий Милютин. Клавдия Шульженко. 1943.
07. Zimowe dzwony (W zimowym niebie dzwonia dzwony) (POL). Boguslaw Klimczuk. Anna German.
08. Гавайская свадебная песня.
vstrecha s pesney 980 250206 https://cloud.mail.ru/public/D3C4/LS2BW9zja
01. Тульские улицы. Анатолий Новиков. КАППСА, Эдуард Лабковский.
02. Смерть Озе (Пер Гюнт). Эдвард Григ.
03. Волга-реченька глубока бьет волнами в берега. Ксения Маренич. 1952.
04. Услышь меня, хорошая. Василий Соловьев-Седой. Георг Отс. 1955.
05. Фея (В лесу над рекой жила фея). Александр Вертинский.
06. Разве тот мужчина. Оскар Фельцман. Ольга Вардашева.
07. Песня об одиноком друге. Никита Богословский. Ружена Сикора. 1956.
08. Pote (ELL). Mikis Theodorakis. Мария Фарандури. 1967.
09. (The Sound Of Music) (ENG) / (RUS) Уроки музыки (Наш первый урок начинаем мы). Richard Rodgers. Тамрико Чохонелидзе. Мария Лукач.
vstrecha s pesney 981 110306 https://cloud.mail.ru/public/BbuC/rubGE1NNU
01. Закатилось красно солнышко. Казачий хор станицы Терновка.
02. Фрагмент оперы Царская невеста. Николай Римский-Корсаков. Надежда Обухова, Андрей Иванов.
03. Марш женских бригад (Идем, веселые подруги). Исаак Дунаевский. Хор и оркестр Большого театра п/у Исаака Дунаевского.
04. Мама. Михаил Юрин. Андрей Миронов.
05. Эстрелита. Мануэль Понсе. Надежда Казанцева. 1948.
06. Ты слышишь море. Александр Зацепин. Детский хор радио и телевидения п/р Виктора Попова, Виталий Николаев.
07. Отойди, не гляди. Аркадий Бешенцов. Валерий Агафонов.
08. Плясовая. Георгий Носов. Зоя Рождественская. Ансамбль Балтийского флота. 1950.
09. Не жалею. Борис Фомин. Клавдия Шульженко. 1940.
"Встреча с песней" 824 12.08.2000.
01. Лесная сказка (вальс). Вильгельм Беккер. Неаполитанский ансамбль п/у Евгения Мисаилова.
02. Звездное счастье (Звенит от ветра осенний воздух). Оскар Строк. Юрий Гуляев. 1971.
03. Загляни, луна в окошко. Нина Пантелеева. 1963.
"Встреча с песней" 825 26.08.2000.
04. Кармен (Кармен, с такой красою). Михаил Александрович, концертный ансамбль п/у Юрия Силантьева. 1956.
"Маяк" 15.10.2000.
05. Фокс-марш (к/ф Девушка спешит на свидание). Исаак Дунаевский. Ефрем Флакс, оркестр п/у Якова Скоморовского. 1937.
06. Чайка (к/ф Моряки). Юрий Милютин. Александра Тимошаева, Госджаз п/у Виктора Кнушевицкого. 1939.
07. Не скосить нас саблей острой. Дмитрий Головин, оркестр ГАБТ, хор п/у Дмитрия Покрасса. 1937.
08. Лирическая песня (к/ф Сердца четырех). Юрий Милютин. Зинаида Тарская. 1946.
09. Еврейская комсомольская (к/ф Искатели счастья). Исаак Дунаевский. Вокальный ансамбль п/у Якова Скоморовского. 1937.
"Маяк" 28.10.2000.
10. Танго соловья. Юрий Богословский. Таиса Савва. 1941.
11. Скажите, девушки. Рудольф Фальво. Сергей Лемешев, оркестр ВРК п/у Александра Орлова. 1936.
12. Сердце мое. (Ночь принесла нам свежесть). Энрике Родригес. Изабелла Юрьева, квартет п/у А. Ривчуна, 1954 Л-д.
13. Мне бесконечно жаль. обр. Александр Цфасман. Иван Шмелев, оркестр п/у Александра Цфасмана. 1944.
14. Joseph. Horst Winter.
"Маяк" 05.11.2000.
15. Песня моряка (Не позабыть мне ночи непроглядной). Аркадий Погодин, анс. п/у Н. Розова. 1938.
16. Дунайские волны. И. Иванович. Трио баянистов А.И. Кузнецов, Я.Ф. Попков, А.Ф. Данилов. 12.1940.
17. Песня московских студентов. Анатолий Новиков. Клавдия Шульженко. 1958. (-X-)
18. Когда я пошел на Бембашу. Семеро молодых. 1963.
"Маяк" XX.11.2000. (в передаче - CD Дискотека у патефона-3)
19. Pour toi, Rio-Rita (FRA). Mailloire et Maurice Alexander Orchestre.
20. The donkey serenade (ENG). Allan Jones, Nathaniel Shilkret orchestra.
21. Wie ein Marchen vom Gluck. Barnabas von Geczy Orchester.
22. Heute Abend bin ich frei (DEU). Ludwig Schmidseder. Eric Helger mit Adalbert Lutter Orchester.
23. (///). Orchester.
"Маяк" 12.11.2000.
24. Очи черные. Изабелла Юрьева. 194Х (тонфильм).
25. Комсомольская песня (Протрубили трубачи тревогу). Василий Соловьев-Седой. Иван Шмелев, оркестр п/у Виктора Кнушевицкого. 1947.
26. Веселись, негритянка (SPA). Мения Мартинес, инструментальный ансамбль п/у Ореста Кандата. 1959.
27. Летка-енка (Из страны лесных озер летка вышла на простор). Николай Щукин, оркестр Киевского государственного цирка, дирижер Василий Петрусь. 1968.
28. Too many tears (ENG).
29. (///). Orchester.
"Маяк" 18.11.2000. (в передаче - CD Дискотека у патефона-3)
30. Soleil polka. Jean Vaissade et son ensemble Musette.
31. Oh! Mama (The butcher boy) (ENG). Guy Lombardo.
32. Tchi Tchi (FRA). Tino Rossi.
33. Ein spanischer Tango und ein Madel wie du (DEU). Lewis Ruth Band.
34. Fatum (A. Clarey). Adabert Lutter.
01. Над заливом. А. Триллинг.
02. У рябины. Г. Носов. 1948.
03. Две подруги. И. Дунаевский. 1945.
04. За дальнею околицей. Н. Будашкин. 1948.
05. Ночью. 1946.
06. К нам в Саратов. М. Фрадкин. 1947.
07. На катке. А. Новиков. 1947.
08. Моя родная сторона. В. Соловьев-Седой. 1948.
09. Тропинка. М. Блантер. 1947.
10. Березка. М. Фрадкин. 1948.
11. Два моряка. Б. Терентьев. 1948.
12. Плясовая. Г. Носов. 1948.
13. Песня Мариэтты. И. Кальман. 1947.
14. О старых вальсах. И. Кальман. 1947.
15. Веселый май. И. Кальман. 1947.
16. О, юность. И. Кальман. 1947.
17. Под звуки гитары. 1946.
18. Лирическая песня. Д. Гершвин.
19. Колокольчики.
20. Кружевница и кузнец. З. Компанеец. 1949.
21. По тропинке, по пороше.
Встреча с песней 82Х. ХХ.09.2000.
22. Пошел к. в огород. Ольга Ковалева. 1953.
23. Учил Суворов. Анатолий Новиков. 1947.
24. Перезрела рябина. Вадим Орловецкий. Трио Рябинушка. 1979.
25. Приходи скорей. Никита Богословский. Ружена Сикора. 1952.
26. Над волной голубою. Борис Мокроусов. Владимир Нечаев. 1956.
27. Пришла любовь. Евгений Дога. Мария Биешу. 1977.
28. Для всех людей. Юрий Саульский. Дружба. 1974.
29. Здравствуй, малыш (JPN). Х. Накамура. М. Адзуса. 1964.
Встреча с песней 829. 14.10.2000.
30. Далеко, далеко за морем. Лев Шварц. Анатолий Арфенов. 1939.
31. Морской к. Сигизмунд Кац. Н. Трофимов, Я. Гудкин, В. Минин, Н. Петроченко. 1943.
32. Журавли (Серым утром крик печальный). Обр. Яна Френкеля. Зара Долуханова. 1954.
33. Lili Marleen (BEI der Kaserne) (DEU). Marlene Dietrich.
Названия в виде "Пошел к. в огород" и "Морской к.". - потому что сайт посылает подальше словами "Материться на форуме не разрешается!". Да-а-а... После такого - сделаем это молча.
"По тропинке, по пороше" - это "Девичья ласковая" (М. Завалишина - А. Сурков).
Про к. - ничего страшного, "перебдели" немного, чтобы никто никого этим самым назвать не смог :-).
Валерий Николаевич отредактировал это сообщение 15.05.16 в 21:58
Die kleinen Engel von Korea (Bundesrepublik Deutschland 1975).
Peter Alexander stellte vor Die kleinen Engel von Korea - Das National-Folklore Ballett von Korea. - ZDF, 1975.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8B_(%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82)
«Маленькие ангелы» — детский народный балет Республики Корея, основанный в 1962 году Мун Сон Мёном для создания положительного имиджа Южной Кореи и распространения многовековых традиций корейской культуры.
Сборносоляночные разнокачественные кассеты, когда-то прогнанные через оцифровку. Среди всякого может вдруг оказаться что-то очень даже ничего...
0143. https://cloud.mail.ru/public/8DfD/c4D3cmg7o
Встреча с песней 79(1/2). (12/26).06.1999. Музыкальные фрагменты передачи.
01. И все-таки море. Ян Френкель. Александр Чепурной.
02. Il pleut sur la route (FRA).
03. Маменька. Александр Морозов. Ярослав Евдокимов.
04. Не забудь. Владимир Сидоров. Клавдия Шульженко, оркестр п/у Якова Скоморовского.
ХХХ
05. Love hurts (ENG). Nazareth.
ХХХ
06. Встреча друзей (Песня пусть начинается). Евгений Мартынов.
07. Только тебе (Было. Я от этого слова бегу). Оскар Фельцман. София Ротару.
Встреча с песней ХХХ. ХХ.0(6/7).1999. Музыкальные фрагменты передачи.
08. Дороженька (Вьется, вьется дальняя дороженька). Александра Пестова, Галина Добрынина.
09. Прощание. Тихон Хренников. Нина Исакова. 1966. (-Х)
10. Широкие просторы. Анатолий Лепин. БДХ. 1973.
11. Спрашивайте, мальчики. Марк Фрадкин.
12. Далеки города. Марк Фрадкин. Марина Ладынина. 1957.
13. Расскажи, расскажи бродяга. Ляля Черная.
14. На ветвях израненного тополя. Сергей Потоцкий. Борис Чирков. 1957.
15. Заветный камень. Борис Мокроусов. Марк Рейзен. 1948.
16. Синий платочек. Ежи Петербургский. Изабелла Юрьева. Екатерина Юровская. 1940.
17. Ничего тебе бы я не рассказал. Александр Цфасман. Владимир Трошин. 1957.
18. Сирень цветет. Сигизмунд Кац. Владимир Бунчиков. 1946.
Встреча с песней 801. 23.10.1999. Музыкальные фрагменты передачи.
19. Осенний свет. Жан Татлян.
Встреча с песней ххх. хх.хх.1999 (?). Музыкальные фрагменты передач. (01-26)
01. Мне бесконечно жаль. Александр Цфасман. Иван Шмелев. 1948.
02. Вечерний вальс. Матвей Блантер. Иван Козловский. 1952.
03. Marechiare (ITA). Francesco Paolo Tosti. Beniamino Gigli.
04. Черноморская чайка. Михаил Петренко. Павел Михайлов. 1939.
05. Ах, когда б я прежде знала. Михаил Глинка. Надежда Обухова. 1965.
06. Прелюды. Ференц Лист. Дрезденская капелла, дирижер Карл Бём.
07. Мальчишечка, разбедняжечка. Лидия Русланова.
08. Песенка влюблённого пожарного. Борис Мокроусов. Аркадий Райкин.
09. По Смоленской дороге. Булат Окуджава. Юрий Визбор. 1974.
10. Наманганские яблоки (UZB / RUS). Луиза Закирова. 1963.
11. Листья падают с кленов. Ежи Петербургский. Джаз-гол Владимира Канделаки. 1938.
12. Anahi. (SPA). Ramon Zarzoso. Lolita Torres. 1956.
13. Возврата нет. Яков Хаскин. Аркадий Погодин. 1939.
14. К музыке. Франц Шуберт. Павел Лисициан. 1948.
15. Петушок, погромче пой. Иван Козловский, Светлана Новикова, Нина Надточих, детский хор г. Калининграда п/у Анатолия Чмырева. 1957. (-Х-)
16. Песня из к/ф Сын полка. Анатолий Лепин. Антонина Клещева. 1947.
17. Признание. Эдуард Колмановский. Владимир Трошин. 1971.
18. Испанский танец (оперетта Роза ветров). Борис Мокроусов. Оркестр п/у Виктора Кнушевицкого. 1948.
19. Aloha (HAW / ENG). 1956.
20. Город спит (Почему же я одна). Аркадий Островский. Тамара Миансарова. 1965.
21. Ирландская застольная (За окнами шумит метель). Людвиг ван Бетховен. Евгений Белов. 1952.
22. Государь мой батюшка, Сидор Карпович. Алексей Покровский. 1967.
23. Верному другу (Снегом опушенная береза). Оскар Фельцман. Ирина Бржевская. 1961.
24. К тебе, Мария (Вот он твой сад в цветах и розах). Эрнесто Куртис. Владимир Бунчиков. 1958.
25. Уходи (Я к твоей любви мой милый не приучена / Эх довольно не делай сердцу больно). Ирина Чмыхова.
26. Катя. Оскар Строк. Петр Лещенко. 1937.
ХХХ
27. На деревне Степка-парень жил.
28. Вот солдаты идут (Х. Гуэрреро). Оркестр.
29. Футбольный мяч не знал людских секретов. Аркадий Островский. Олег Анофриев.
30. Журавли (Высоко летят под облаками). Вано Мурадели. Владимир Трошин.
Встречи с песней за 1990-2005 Автор:
by6115 19.05.16 04:14
"Встречи с песней" за 1984-1990 гг. есть на Старом Радио и в сети (кстати, есть ли подробная роспись содержания всех этих передач? Видел только отдельные описания).
На рутрекере есть программы 971-1257, то есть с конца 2005 года (содержание в целом расписано). За последние годы программы тоже выложены в сети.
Представлен ли уже где-либо период 1990-2005 (более-менее полно), или мне просто не повезло их обнаружить?
Большое Вам спасибо за Вашу работу! Хочется только уточнить, что выпуск, в котором звучат песни "Мальчишечка-бедняжечка", "Листья падают с клена", "По Смоленской дороге" и другие, относится не к 1999 году, а к 2001-му. Следующий (где звучат "Петушок" и песня из к/ф "Сын полка") - тоже. Если интересно, могу сообщить их точные номера, но особо скоро не обещаю, т.к. надо найти кассеты с этими "встречами".
НАЗАД