Песня о молоте Музыка: Пит Сигер, обр. Дж. Хэстеда - З. Левиной Слова: Ли Хэйз, перев. Самуила Болотина
Коль дали б мне молот,
Я бил бы рано утром,
Я бил бы поздно ночью
На весь край родной.
Я бил бы тревогу,
Гремел бы: "Стой на страже!"
Я б выковал для всех людей
Узы братства, братства.
Я б гремел на весь край!
Мне б колокол дали -
Звонил бы рано утром,
Звонил бы поздно ночью
На весь край родной.
Звонил бы тревогу,
Звонил бы: "Стой на страже!"
Сзывал бы звоном всех людей,
Звал бы к братству, братству.
Я б звонил на весь край!
Коль дали б мне песню,
Я пел бы рано утром,
Я пел бы поздно ночью
На весь край родной.
Я пел бы тревогу,
Я пел бы: "Стой на страже!"
Сзывал бы песней всех людей,
Звал их к братству, к братству.
Я бы пел на весь край!
В руках моих молот
И колокол звенящий,
И я сегодня песню
Пою на весь мир.
То молот единства,
То колокол свободы,
То песня братства и любви
Всех народов, народов.
Пой о мире, весь мир!
НАЗАД