Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Привет форумчанам
Форум сайта
"Советская музыка"

Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме, непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.

НАЗАД
Тема
Тільки у Львові
Автор: Женька     2.11.10 00:20  Сообщить модератору

Вот такая песня
по русски:
http://www.youtube.com/watch?v=tjNLz3jD0Gg&feature=related
по украински:
http://www.youtube.com/watch?v=1fXdKUxHYa8&feature=related
по польски:
http://www.youtube.com/watch?v=lHBiAhiddJ8&feature=related
и еще:
http://www.youtube.com/watch?v=zjhYCTOkUbw&feature=related

на каком языке Вам больше нравиться?
мне по польски



Ответы
Тільку ві Львові
Автор: SF75  7.11.10 11:37  Сообщить модератору
На украинском того времени (на его западном варианте) звучало Тільку ві Львові
Замечательная песня. Как львовянин, обожаю ее. Два лучших, на мой взгляд, варианта: на польском и на украинском. Аутентичнее звучит:)



Добавить ответ:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:




НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024