Мрія
Слова: М. Сом Музика: О. Сандлер

Хвиля човника легкого
І цілує, і гойда,
Ширша моря голубого
Наша юність молода.

Приспів:
Без вітру не родить жито,
Без вітру вода не шумить.
Без мрії не можна жити,
Не можна нікого любить.

Це вона до себе кличе
Неспокійнії літа.
В небі чайкою кигиче,
В полі соколом зліта.

Приспів.

Заколосить в полі нива,
Зацвітуть усі сади.
Для того, щоб стать щасливим,
Треба мріяти завжди.

Приспів.



Друзья, не встречал ли кто эту песню?
Хотелось бы послушать...

mozhno vzyat zdes:
http://www19.pair.com/acacia7/Nuevo/Trio%20Banduristok%20-%20Mrii.mp3

Спасибо, "Эдик" за песню!
А в детсве, насколько я помню, эту песню исполняли: 1)мужчина; 2)женщина; 3)хор.
Может есть у кого?

"Черноморочка" - фильм Одесской киностудии 59 года.rn

Не знал что это песня из фильма.
А у Вас нет саундтрека? :-)

У меня есть сам фильм (ссылку могу дать).
Но в фильме песня по другому поется немного:
Мрія
(одна из песен Софийки)

О. Сандлер -
- слова М. Сома:

Хвиля човника легкого
І цілує, і гойда,
Ширше моря голубого
Наша мрія* молода.

Без вітру не родить жито,
Без вітру вода не шумить.
Без мрії не можна жити,
Не можна нікого любить.

Це вона до себе кличе
Неспокійнії літа,
В небі чайкою кигиче,
В полі соколом зліта.

Без вітру не родить жито,
Без вітру вода не шумить.
Без мрії не можна жити,
Не можна нікого любить.

Заколосить вітер ниви,
Зацвітуть усі сади,
Для того, щоб стать щасливим,
Треба мріяти завжди.

Без мрії не родить жито,
Без мрії вода не шумить.
Без мрії не можна жити,
Не можна нікого любить.

вот ссылка на фильм :
http://narod.ru/disk/6698166000/1401_Chernomorochka.rar.html

Этот фильм примечателен еще тем, что в нем в эпизоде снялся 17-летний Валерий Ободзинский (в сцене концерта на берегу и танцев с сетями)
Вот эта сцена (не вся, монтаж - звучат песни Софийки... но тут как раз Мрiя - не звучит только мелодия и танцы):
http://narod.ru/disk/4736432000/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0.wmv.html

Но чтобы прослушать саундтрек - надо весь фильм скачивать "Мрiя" практически в самом начале фильма...

Спасибо, конечно!
Но чтобы скачать фильм, мне понадобится, как минимум, неделя времени, и то, при условии что сайт поддерживает докачку.
В нашем Процветающем Гадюкино скорость безпроводного (а другого нет) инета не более 5 КВ/s.; которая постоянно стремится к 0,0. .
Может кто вырежет песню из фильма?

Хорошо, постараюсь сделать сама.

"Мрiя" - песня Софийки (отрывок из фильма)

http://ifolder.ru/13755575

Gena-Елена

И еще эпизод с В. Ободзинским (в сцене концерта на берегу и танцев с сетями)
http://ifolder.ru/13755738
Zaharka - я ответила на Ваше письмо - см. почту... ;)

Gena-Елена.