Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Привет форумчанам
Форум сайта
"Советская музыка"

Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме, непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.

НАЗАД
Тема
Поэма об Украине Музыка: А. В. Александров Слова: О. Колычев
Автор: Филипп     10.06.06 03:16  Сообщить модератору

Не есть один Челобек в этом необъятном краю кто знает текст этой песни?
Невозможно!
Пожалуйста, дайте миру эти неизвестные священные слова!
Спасибо большое.




Ответы
На днях сделаю.
Автор: LifanAlexander  10.06.06 09:10  Сообщить модератору



Два исполнения два не понятных со словами.
Автор: тов. Лифанов  10.06.06 18:05  Сообщить модератору
Поэма об Украине
Музыка А. Александрова, стихи О. Колычева

Шепчу шевченковские сторки
Шепчу любимые слова:
Реве та стогне Днiпр широкий
Сердитий вiтер завива

О! Украина.
В степь ночную гляжу и вижу пустыри
Где без поводырей кочуют твои седые кабзари
За ними гониться ГЕСТАПО, ведут фашисты на расстрел
Седобородого Остапа за то, что "думку" спеть посмел
За то, что "думку" спеть посмел
Лежит земля в огне и в пепле
Он слеп, не видит ничего
О! Даже зрячие ослепли при виде имени его!

Шепчу шевченковские сторки
Шепчу священные слова:
Реве та стогне Днiпр широкий
Сердитий вiтер завива

------------------
------------------
-------------------
------------------
О! Час настал-- --
Моя украинская степь
Волы вздывая, глухо стонет
И цепи рвёт кипучий Днепр
И цепи рвёт кипучий Днепр
По степи древней и пустынной
Идём мы в бой, в священный бой
-------------------------------
-------------------------------
--------------------------------
--------------------------------


Реве та стогне Днiпр широкий,
Сердитий вiтер завива,
Додолу верби гне високi,
Гурамiшвили пiдiйма ...


Поэма об Украине Музыка: А. В. Александров Слова: О. Колычев
Автор: Филипп  27.06.06 06:59  Сообщить модератору
Спасибо большое, товарищ Лифанов.

Наконец, вот эти слова Колычева.
Я не могу сказать с моими бедными словами, моё счасьте.

Ещё, Спасибо.

Филипп МИШЕЛЬ из Франции



propaganda
Автор: lettan  27.06.06 23:01  Сообщить модератору
It's nice melodies but think of the horror behind it


"Гурамiшвили пiдiйма "
Автор: Гурамишвили  28.06.06 01:18  Сообщить модератору
Зачэм так гаваришь, дарагой?
Таварищ Шевченко писал "горами хвилi підійма" (Горами волны поднимает).


Поэма об Украине Музыка: Шевченко
Автор: Филипп  12.07.06 17:44  Сообщить модератору

Бібліотека філолога: http://www.philolog.univ.kiev.ua/

Тарас Шевченко
"Кобзар"
Причинна

Реве та стогне Дніпр широкий,
Сердитий вітер завива,
Додолу верби гне високі,
Горами хвилю підійма.




Добавить ответ:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:




НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024