Этот форум предназначен для обсуждения Советской эпохи и и музыки. Все сообщения, не относящиеся к теме,
непристойные сообщения, а также сообщения, оскорбительные для других участников форума будут удалены.
1.
Из Москвы меня уносит эшелон,
День и ночь стучит колёсами вагон.
Я в вагоне фотографию твою
Из кармана гимнастёрки достаю.
2.
Некие куплеты типа:
Если ранят тебя больно -
Отделенному скажи,
А из строя самовольно
Никуда не уходи! -
с припевом:
Эй, вы, поля, зелёные поля! -
Красна кавалерия, садися на коня!
3.
Полки пойдут и с севера, и с юга,
С Донецких шахт и с Забайкальских сёл -
Свою винтовку, верную подругу,
Возьмёт опять ударный комсомол!
Куплетов много, припевов два (чередовались):
Стоим на страже всегда, всегда!
Но если скажет страна труда -
Прицелом точным врагу в упор,
Дальневосточная, даёшь отпор!
Краснознамённая, смелее в бой!
Стоим на страже, отточим штык,
Но если скажет Союзный ЦИК -
Там у Хасана в карьер, в упор,
Погранохрана, даёшь отпор!
Погранохрана, даёшь отпор!
Ответы
3-я песня есть на сайте Дальневосточная. Там же в коментариях про припев Автор:
олег_и 7.06.06 20:20 Сообщить модератору
Изначально в припеве было "товарищ Блюхер, даешь отпор"
Зависит от нас. Другие любят Лазаря петь: то не туда его поставили, то плохое пополнение дали... А я не люблю — куда поставили, туда поставили, кого дали, того дали; делай, что от тебя самого зависит! Как в старой солдатской песне: "Всем задачу боевую исполнять надо всегда, надо связь держать по фронту, слышать, видеть впереди!"
Ильин впервые за все время улыбнулся.
— Не слыхал этой песни, — сказал Синцов.
— Мне ее повозочный рассказал, девяностого года рождения. Там в ной и другие хорошие поучения есть: "Если ранят тебя больно, отделенному скажи, отползи назад немного, рану сам перевяжи. Если есть запас патронов, их товарищу отдай. А винтовку, трехлинейку, никому не оставляй..." Индивидуальных пакетов в то время не было, я пробовал сам в нее вставить про индивидуальный пакет — не вставляется.
Насчёт второй песни, более известной как "Эх, комроты, даёшь пулемёты!". Вот ссылка на пост в ЖЖ нашего известного форумчанина Старого Лиса:
(url) community.livejournal.com/kampflieder/26139.html (/url)
Больше ничего я в интернете пока не видел.
Если Вы имеете в виду "Школу красных командиров", то у нее есть авторы "К.Прохоров-Д.Бедный". Автор ЖЖ явно смешивает две, а то и несколько песен.Просто методика запоминания инструкции в виде песен разработана ещё монастырях Средневековой Европы
Так что - композитор "Школы красных командиров" - мой однофамилец? Мелочь, а приятно... А насчёт смешения, так ведь и в фильме "Служили два товарища" звучит "Если ранят тебя больно..." с припевом из "Школы"
Продолжая тему. Помимо «Живых и мёртвых» Симонова и заметки Старого Лиса, удалось найти в инете ещё вот что:
1. Тоже из какой-то книги, имеющейся в Интернете
Если ранят очень больно, отделенному скажи,
А из фронта самовольно ни за что не выходи.
Если есть запас патронов, то товарищу отдай,
Но винтовки-трёхлинейки никому не доверяй
2. Статья «Сестрички в палате» из газеты «Челябинск за неделю» от 6 мая 2005 г.
Её подруга Полина Катиркина боевито, звонко и всегда уместно к ситуации, тихонечко, но так, чтобы все слышали, затягивала куплеты известной красноармейской песни тридцатых годов:
Если нужно окопаться, сделай для ружья упор,
А для этого даётся и лопата, и топор.
Если будешь ранен больно - отделённому скажи,
Но из строя самовольно никуда не выходи...
Куплеты этой песни всегда вызывали улыбку у фронтовиков. Некоторые из них подхватывали:
Если есть запас патронов, все товарищу отдай,
Отползи назад немножко, санитара ожидай...
3. На ВИФе
Если ранят тебя больно - отделённому скажи,
Отползи чуток в сторонку, сам себя перевяжи,
Если есть запас патронов их товарищу отдай,
Но винтовки трёхлинейной никогда не покидай.
Ещё на ВИФе упоминается, что как припев здесь мог использоваться «Соловей-пташечка…». Как видно припевы у этой замечательной песни-речёвки бывали разные, да и вариантов текста полно. Но самый известный, конечно, из фильма «Служили два товарища». Насколько помню, там дважды повторяется «если ранят тебя больно – отделённому скажи», потом опять же два раза припев из «Школы красных командиров» и дальше приглушённо первая сточка следующего куплета, вроде бы про запас патронов. Кстати, кто-нибудь может вырезать этот фрагмент из фильма?
По первой песне помню, как мне маленькому дед пел:
Из Москвы меня уносит эшелон
День и ночь стучит колесами вагон
И в вагоне фотографию твою
Из кармана гимнастерки достаю
Пожелтела фотография твоя
Тем дороже она стала для меня
ПРИПЕВ
Атака ночная граната ручная
И неба простор голубой
Тебя покидая
Я вспомнил родная
Как счастливы были мы с тобой
Третий день идут упорные бои
Третий день уже в атаку ходим мы
Третий день наш батальон идет вперед
И ни сон нас ни усталость не берет
И в окопе фотографию твою
Из пробитой гимнастерки достаю
Окровавлена фотография твоя
Тем дороже она стала для меня
ПРИПЕВ
Если кто то еще вспомнит слова этой песни, буду тоже очень благодарен!
С Уважением, Игорь г. Севастополь
Здравствуйте, я, тоже ищу песню! В ней вот какие слова:
"Посади березку, запруди ручей и увидишь жить на свете станет веселей"
Помогите, пожалуйста - очень надо!
Из Москвы меня увозит эшелон,
День и ночь стучит колесами вагон.
А я в вагоне фотографию твою
Из кармана гимнастерки достаю.
Ты, я знаю, измениться не могла,
Ты такая же, как и была.
Дорога степная, тропинка лесная,
И неба простор голубой.
Тебя вспоминаю, ты верь мне, родная,
Что скоро я встречусь с тобой.
День и ночь идут упорные бои,
Пятый раз уж нас в атаку подняли,
Пятый раз идет в атаку батальон,
Ни усталость не берет нас и ни сон.
Только некогда, родная, мне в бою
Посмотреть на фотографию твою.
Атака ночная, граната ручная,
Ночной несмолкаемый бой.
Тебя вспоминаю, ты верь мне, родная,
Что скоро я встречусь с тобой.
Канонада уже стала утихать,
После боя повели нас отдыхать.
На привале фотографию твою
Из пробитой гимнастерки достаю.
Потемнела фотография в дыму,
Тем дороже она сердцу моему.
Дорога степная, тропинка лесная,
И неба простор голубой.
Тебя вспоминаю, ты верь мне, родная,
С победой вернусь я домой.